California dreamin.... in Davis!

Les photos du mariage

2010-09-18T15:45:00.001-07:00

Avant que ce blog reprenne vie pour de bon, voici deux liens pour voir des photos du mariage:

à très vite!

Aaaaargg!

2010-07-06T16:56:00.000-07:00

Les moustiques ont frappé!

Evénements multiples

2010-06-22T17:35:00.000-07:00

Agendas surbookés ce dernier mois: en plus de la préparation du mariage et du boulot, plein de sorties/soirées/barbec super sympas, dont voici quelques souvenirs.

La fin de l'année est synonyme de "graduation celebration" appelée aussi "commencement" (oui, comme en français!): célébration de remise des diplômes de l'année. A la fin de la licence, du master ou de la thèse, les étudiants reçoivent leurs diplômes au cours d'une cérémonie solennelle: ils portent des tenues héritées du Moyen-Age et qui leur donnent l'air de sortir tout droit de Poudlard et le responsable des études appelle leur nom un par un. Ils s'avance alors sur la tribune, escortés de leur professeur quand ils reçoivent un PhD. A chaque fois qu'un nom est appelé on entend des hurlements de joie très localisés: la famille et les amis du diplômés.
Un peu folklorique, mais tout de même assez impressionnant!

La grande salle qui va accueillir les diplômés (= salle de basket)

Les diplômés arrivent en file indienne sur la musique "Pompes & Circonstances"

La remise des diplômes sur le podium

Autre tradition de la fin de l'année scolaire: la Prom Night!
Ça se passe à la fin du lycée et c'est l'événement le plus important (ou presque) dans la vie d'un lycéen. Je suis sûre que vous voyez à quoi je fais allusion, il y en a plein dans les films américains!
Bref, cette année une association caritative de Sacramento a organisé une soirée de levée de fonds dans la boîte la plus branchée, soirée intitulée "Prom Night", histoire de revivre ou simplement de vivre pour la première fois cet événement exceptionnel.
J'y suis allée avec des copines et je dois dire que c'était plutôt marrant. Certaines filles avaient joué le jeu à fond!!!

De notre côté nous l'avons joué plutôt sobre!
(il ya deux françaises et deux américaines sur cette photo, saurez-vous les différencier??)

Le cadre, bien cosy

L'écran de fond, pour se faire prendre en photo

Et le lendemain de la Prom Night, j'ai fait un petit tour à Sacramento pour le Second Saturday, manifestation culturelle entre la nuit blanche et la fête de la musique, tous les deuxièmes samedis de chaque mois et qui est surtout l'alibi pour aller boire des coups avec des copains sur la superbe terrasse du Mix!

Ils ne savent plus quoi inventer!!!

2010-06-22T17:28:00.000-07:00

En surfant sur Amazon.com je suis tombée là-dessus:

Pas d'erreur possible, ceci est bien un kit pour perdre sa virginité.

No comment...

Lac Berryessa

2010-05-06T15:37:00.000-07:00

Oulàlà!
Un mois et demi sans rien poster, la loose...
Désolée pour ce long silence, mais je n'avais rien d'extraordinaire à raconter! Pour résumer les derniers épisodes: notre voiture a rendu l'âme (sniff!), Fred bosse à fond sur ma thèse et moi je bosse à fond... sur le mariage! Je n'ai pas beaucoup de boulot en ce moment, la faute à la crise, donc j'ai du temps à consacrer à la préparation de cet événement exceptionnel

Dernière expédition en date: pique-nique au lac Berryessa dimanche dernier. Il faisait beau, chaud mais pas trop, notre pique-nique était pantagruélique, bref le bonheur!!

Le lac

Les convives: Rafik, Virginie et Magali

J'avais très faim!!

Miam! Que de bonnes choses

Trop dure, la vie!!

2010-03-17T11:02:00.000-07:00

Petite ballade à l'arboretum

2010-03-17T10:31:00.000-07:00

Un truc sympa sur le campus, c'est l'arboretum: on trouve une incroyable variété d'arbes et de fleurs le long d'une rivière. Très agréable, surtout en ce moment où il comment à faire beau et doux (non je ne vous nargue pas...)

Eléments indispensables

Je vous laisse, je vais aller faire un tour de roller-blades au soleil

Séance ciné

2010-03-16T12:53:00.000-07:00

Samedi nous sommes allés voir Alice in Wonderland, en 3D s'il vous plait!

On a bien aimé, même si on n'a pas tout compris... (l'accent de Johnny Depp est particulièrement dur à déchiffrer)

Ils sont fous ces Californiens!!

2010-03-16T12:49:00.000-07:00

Dans un coffee shop, j'ai trouvé une carte de visite pour un "Dharma dog walking", un promeneur pour chiens Dharma....

Regardez l'intitulé de son adresse email.

Le verso

"Rien d'autre qu'une pure énergie d'amour pour vos animaux"

J'adore!! Il n'y a que les Californiens pour inventer ce genre de trucs!!

Let the sun shine

2010-02-16T15:55:00.001-08:00

Aujourd'hui, ça sent le printemps et j'ai sorti les sandales!! Un 16 février!!
Quel bonheur

(non je ne vous nargue pas pauvres Français enterrés sous 1 mètre de neige...)

Il fait ce temps-là depuis samedi et vous vous en doutez, on en a profité!

Samedi: pique-nique avec des copains français de Davis

Avec une invitée d'honneur, Juliette qui a tout juste trois mois.
Là elle fait un peu la tête, parce qu'elle réclamait son biberon...

Et puis hier (jour férié aux Etats-Unis), petite ballade à Cache Creek Park, dans les collines à une heure de Davis.

Creek, ça veut tout simplement dire rivière:

Après une heure de marche:

Quelques détails pittoresques au cours de la ballade:
on vous prévient que vous pouvez aller en prison pour 5 ans (!) si vous coupez un arbre...

Juste avant un pont, ce panneau énigmatique....

Un panneau de basket au milieu de nulle part

A un moment nous avons perdu le sentier et avons décidé de couper à travers bois et rivières: c'est là que s'est produit le drame.... Trompée par une rive à l'allure stable et solide, je me suis soudainement enfoncée dans la boue! C'était Koh-Lanta!!
Heureusement je suis sur-entrainée (GI jane c'est moi!) et d'un bond j'ai échappé au piège effroyable et me suis retrouvée de l'autre côté....

Mes chaussures en sont encore traumatisées:

Autre terrible découverte que nous avons fait ce week-end lors d'une pendaison de crémaillère chez nos copines Edith et Katie: le fromage en bombe!!!

Fred vous présente la bête

Le résultat:

Diane et Edith se régalent... ou pas!

Et Fred trinque à cette découverte avec Jim Morrison

Pizzavatar

2010-02-12T15:11:00.000-08:00

Samedi dernier......nous sommes allés voir Avatar!
et oui, mieux vaut tard que jamais

Il y avait pas mal de monde dans la salle de ciné, c'est vraiment incroyable le succès de ce film! Nous aussi avons été séduits: bien sûr l'histoire n'est pas d'une folle originalité, mais la beauté des images et de la 3D le fait complétement oublier.

Juste avant cette expérience cinématographique nous avons eu un autre type d'expérience, culinaire cette fois. Nous sommes allés tester un resto italien à Midtown, le quartier arty/bobo/gay de Sacramento.

Le resto s'appelle donc Hot Italian, il a ouvert il y a moins d'un an et a beaucoup de succès. La déco est assez minimalistes: déclinaison de noir & blanc, comme à l'extérieur.

Les toilettes (très important!!)

Pas de chichis à l'intérieur: les tables sont toutes simples et les chaises plutôt rudimentaires.
Il y a une petite section magasin/expo: on peut acheter des tee-shirts, admirer une jolie Vespa Rouge...

Fred n'a pas résisté à la tentation...

Et moi non plus!
(non ce n'est pas une auréole au dessus de ma tête - quoique...-
mais un très gros abat-jour dans lequel je me suis bien sûr cognée!)

Nos pizzas (vraiment très bonnes, la pâte était fine, délicieuse... miam!)

Le lendemain (dimanche donc) nous avons essayé de regarder le Super Bowl: nous sommes allés dans un bar étudiant qui diffusait le match sur 10 écrans géants. Et nous avons trouvé le moyen de regarder à la place le match de rugby Irlande/Italie, bien caché, tout au fond du bar!!
Et nous avons quitté le bar une fois ce match fini, tant pis pour le Super Bowl... On s'est rattrapés en regardant la toute fin chez nous.

Le Super Bowl est aussi le seul moment de l'année où l'on regarde les (très nombreuses) pubs avec plaisir, les publicitaires faisant preuve d'une créativité quasiment absente le reste de l'année.

Si vous voulez en voir quelques unes, c'est là.

@+!!

Beau gosse

2010-01-31T17:41:00.000-08:00

Fred rentre du foot: la classe à la française!!

Avis de réanimation...

2010-01-30T11:29:00.000-08:00

Non, ce blog n'est pas mort! Il était juste en hibernation

A très vite avec de nouvelles aventures californiennes

Halloween bis

2009-11-01T18:14:00.000-08:00

Petite soirée Halloween hier soir avec des amis français, pas de grosse orgie contrairement à la plupart des soirée qu'il y avait à Davis en même temps... Pour tous les étudiants, cette fête est l'occasion de faire n'importe quoi et pour les étudiantEs en particulier, celle de s'habiller très court vêtu (voire à peine vêtues...). Et comme ici, ils envoient 3 camions de pompiers et 2 voitures de flics pour un type qui se tord la cheville pendant un match de foot, je vous laisse imaginer le bal des sirènes hier soir au moindre mec un peu trop alcoolisé. Assez impressionnant la débauche de matériels et d'hommes pour si peu.

Je vous laisse avec quelques photos de notre soirée où aucune intervention de pompiers ne fut à signaler ;-)

Quelques citrouilles pour mettre l'ambiance

Matthieu, Laurence et Céline

Le diable, notre hôte (alias Thomas)

François le Français et Zorro (et oui, grande révélation, Zorro est une femme!!!
Le premier qui dit que Zorro ressemble à Fantomette, il sort!)

Papy Mougeot est venu nous rendre une petite visite....

....ainsi qu'un vampire. Son voisin n'était pas trop rassuré....

Halloween

2009-10-20T20:25:00.000-07:00

C'est dans deux semaines et il y en a qui prennent ça très au sérieux:

N'est-elle pas mignonne la famille squelette ?

Quelques nouvelles...

2009-09-28T18:33:00.001-07:00

Ca fait longtemps que je n'ai pas posté pour la simple et bonne raison qu'on fait plein de choses et donc le temps manque!! Il fait encore super beau, donc on en profite au maximum.

Les deux premiers WE de septembre, nous sommes partis loin de Davis.

D'abord au Lac Tahoe avec les parents de Fred, de séjour en Californie.

Le lac (la photo ne rend pas justice à son immensité!)

Fanette Island dans Emerald Bay

Emerald Bay

Encore Emerald Bay avec un bateau à vapeur à l'ancienne

Balade....

Et le week-end d'après nous sommes allés au Yosemite, retrouver Cécile et Virgile, eux aussi de passage dans la région.

Le Half-Dome

La vallée

El Capitan

La vue du Sentinell Dome

Cécile, Fred et Virgile

On n'a pas vu d'ours, mais on a vu plein d'autres animaux!

Les ratons-laveurs qui nettoient les tables de la pizzeria...

A bientôt!

Un petit reportage....

2009-09-04T10:41:00.001-07:00

Schwarzie fait son vide-grenier…

Drôle de spectacle dans les faubourgs de Sacramento vendredi et samedi derniers : dans un immense hangar, des centaines d’objets appartenant à l’état de Californie sont à vendre. Ca va de l’ordinateur à la voiture, en passant par le kayak, le pèse-personne ou encore la chaise de dentiste. A l’entrée, une statue de Schwarzenegger en Terminator vous accueille. Cette foire-à-tout est à son initiative.

Notre hôte

En tant que gouverneur de Californie, Arnold Schwarzenegger a demandé à tous les fonctionnaires de l’état de se débarrasser de ce qui trainait dans leur bureau ou dans leurs espaces de stockage, afin d’ouvrir un méga dépôt-vente. Tous les objets récoltés sont vendu à prix cassés.

Le Gouvernator était là vendredi pour l’ouverture et a fait son show pour appâter le chaland: il a prononcé un discours, serré quelques mains et signé une veste et deux motos (elles ont trouvé preneurs dans les 10 minutes….). Un mélange de divertissement et de politique dont il a le secret.

C’est la deuxième fois que la Californie lance une telle opération. La première édition avait eu lieu en 2004, toujours sur l’impulsion de Schwarzenegger et n’avait rapporté que quelques centaines de milliers de dollars. Cette fois-ci les organisateurs espèrent atteindre le million de $, grâce à une nouveauté : la vente de 600 voitures aux enchères, mise à prix initiale, 1500$ !

Une voiture à vendre aux enchères

Imbattable. Tout aussi imbattable que les autres prix affichés : 200$ pour un ordinateur (écran plat, Unité centrale et clavier),

Les unités centrales à vendre

Polaroïds, 5$, téléphones 7$, armoire en fer 25$, télé 100$, butagaz, fer à repasser, lit de bébé 35$, lecteur DVD 15$... Si vous êtes mélomane, vous pouvez vous offrir un harmonium pour 100$.

Mais vous pouvez également vous habiller à peu de frais : autre innovation cette année, les objets saisis ou volés non récupérés qui encombrent les commissariats sont aussi à vendre. Que diriez-vous d’une paire de chaussures à 5$ ? Ou encore d’un kayak rouge vif ?

Pèse-personne public, avec un kayak rouge dans le reflet

Ces prix cassés en temps de crise économique ont attiré une foule très nombreuse : une heure avant l’ouverture des portes, la file d’attente faisait déjà plusieurs centaines de mètres.

Tous ressortent globalement contents de leurs achats : « J’ai réussi à avoir un ordinateur à 200$ ! C’est ce que j’étais venu chercher et je l’ai obtenu. Je suis ravi. J’ai attendu longtemps, mais je ne le regrette pas, ça valait le coup ! »

Même son de cloche du côté de Cathy qui a acheté 4 étagères en bois pour 60$ : « Bilan de la journée très positif, les prix sont vraiment intéressants. » Seul bémol encore, l’attente : « On peut dire que je n’ai pas payé cher en $ mais très cher en attente ! J’attendu plus d’une heure pour payer et maintenant ça fait 4 heures que mon mari attend de pouvoir récupérer mes étagères…. »

Chou blanc par contre du côté de Tom et Anna venus pour acheter une voiture : « Nous sommes arrivés trop tard et toutes les voitures étaient déjà vendues. Nous reviendrons demain pour tenter notre chance ! On achètera la moins chère qui se présente. »

L’alibi officiel de cette foire géante est de vider les bureaux et les entrepôts d’objets inutiles et donc tout simplement de faire de la place. D’ailleurs dans ce hangar, des ventes aux enchères similaires, mais beaucoup plus réduites, ont lieu toutes les six semaines.

Mais l’ampleur de l’opération et surtout la présence imposante de Schwarzenegger donne tout de même l’impression que l’état de Californie racle les fonds de tiroirs et brade tout ce qu’il trouve pour faire face à une situation budgétaire catastrophique…

Santé suite...

2009-08-18T09:26:00.001-07:00

Santé!

2009-08-16T18:48:00.000-07:00

Lisez cet article du Monde: il explique très bien la folie qui s'est emparée des opposants à la réforme de santé d'Obama...
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2009/08/15/obama-surpris-par-la-fronde-contre-sa-reforme-de-la-sante_1228841_3222.html#xtor=EPR-32280229-[NL_Titresdujour]-20090815-[zonea]&ens_id=1197745

Pathétique....

News

2009-08-06T19:16:00.000-07:00

Des ptites news en vrac:

Aujourd'hui j'ai passé l'épreuve de conduite du permis et je l'ai réussie!! Je vais enfin avoir mon permis californien (obligatoire dans cet état) qui est aussi LA pièce d'identité quasi indispensable. On vous la demande à chaque fois que vous achetez du vin ou voulez entrer dans un bar et quand vous présentez votre passeport ou votre carte française, ça ne marche pas toujours....

Bref, une bonne chose de faite! Je vous posterai une photo de mon permis quand je le recevrai :-)

Côté boulot, je commence à voir le bout du tunnel: avec Marie (la journaliste française avec qui je travaille), l'activité reprend, un peu lentement, mais rien à voir avec notre traversée du désert des 3 derniers mois. On a des contacts intéressants, qu'on attend de pouvoir concrétiser et on travaille sur notre stratégie!

Je continue aussi de donner des cours à l'Alliance Française: je commence une nouvelle session des cours d'actualité jeudi prochain.

Et puis j'ai aussi trouvé un petit boulot à temps partiel grâce à Kneece (ma meilleur amie américaine) qui est coordinatrice pour une candidate au Board (=comité de direction) de CalPERS (le fond de pension des employés californiens, autant dire un truc énorme!). Ils avaient besoin de quelqu'un pour s'occuper du site de la candidate et je me suis lancée là-dedans! C'est vraiment intéressant de suivre une campagne comme celle-là et aussi d'améliorer mes connaissances informatiques. Je suis ravie!

Je vous laisse avec quelques photos de mon expédition de dimanche: je suis allée au Nord de Sacramento dans les montagnes, à Oregon Creek. C'est une petite rivière où l'on peut se baigner. C'était vraiment super agréable avec la chaleur qu'il faisait!

Fred n'est pas venu car grosse insomnie la veille donc besoin de récupérer...

Moi, Laurence, Hayley et Mathieu

Nous posons avec nos cafés Starbucks devant la 4x4...

Vive les clichés!

Oregon Creek

Baignade, avec les gamins du coin, qui doivent y passer tous leurs dimanches!

Il y avait une bande de 4 ados (13/14 ans) qui ont passé la journée à boire des bières et à faire les cons dans l'eau....

Laurence et Hayley

Vous venez?

Elle est super bonne!

Nicole, Mathieu et Laurence en train de pique-niquer

D'autres aventures très bientôt: nous avons de la visite les 5 WE prochains, donc je vais avoir plein de choses à vous raconter!

Faillite

2009-07-18T10:39:00.000-07:00

Nous aussi on vit dans un état en faillite...
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2009/07/18/la-californie-en-etat-d-urgence-budgetaire_1220308_3222.html

A peine rentrés...

2009-07-16T18:13:00.000-07:00

...on reprend les bonnes habitudes: faire des trucs sympas avec nos amis!

Dimanche dernier barbecue autour de la piscine de Stéphane: un vrai bonheur

Le cadre, pas dégueu...

Notre hôte (à gauche) et Guy

Fred profite de la piscine

Et moi je fais joujou avec le palmier!

Marie-Clémence

Thierry, Rafik, Agnès et Clément

Et mardi, nous avons remis ça pour le 14 juillet avec un pique-nique au désormais célèbre "Central park" de Davis

Un drapeau français pour rassembler les troupes...

et aussi pour jouer à Super Français:

Bien au milieu, on ne peut pas le louper!

Plein de bons trucs à manger

Des boules de pétanque

Alors tu la tires ou tu la pointes?

Au final on était presque une vingtaine!

Jojo, Sophie, Eric et Guy

Moi, Laurence et Sophie

Gwladys et Clément

Kousaku et Céline

Vive la France!!

Bientôt....

2009-07-10T09:21:00.001-07:00

...ce blog reprendra vie!!

à très vite :-)

D'un WE à l'autre....

2009-05-26T15:51:00.000-07:00

Le WE dernier nous sommes allés à Point Reyes, une réserve naturelle au nord de San Francisco.

Sur la route nous avons récupéré Nicolas, toujours en vacances à San Francisco.
On a mis un peu plus de temps que prévu, déjà parce que Mister Nico était à la bourre.... (sans commentaires ) mais aussi parce que nous avons pris la Highway 1 pour longer l'océan et que cette route n'en finit plus de serpenter, ce qui nous a beaucoup ralenti. Autre particularité: elle était infestée de vélos, alors que les côtes sont inhumaines (ils sont fous ces Calforniens!) et les descentes dangereuses (on a vu un bel accident au passage..)

On aperçoit l'océan!

Un petit plage qui avait l'air bien sympa...

Finalement on a mis beaucoup de temps que prévu et comme nous devions impérativement être à Sacramento le soir-même, on n'a pas pu pleinement profiter de la splendeur du site.

Nous avons quand même pu pique-niquer à l'ombre de grands pins (enfin je crois que c'était des pins...)

Fred et Nico

Puis, nous sommes allés faire un ptit tour (heu... disons plutôt une petite sieste!) à la plage:

L'eau était super froide (12/13°C), n'est-ce pas Fred?

Et ce week-end (lundi férié, donc nous sommes partis dimanche et lundi), nous avons continué d'explorer la côte, cette fois au sud de San Francisco, à Carmel. On a pas eu de bol avec le temps: il a fait super moche et très frais sur la côte, alors qu'à quelques km à l'intérieur des terres il faisait un temps radieux..... argh!!

Dimanche, on a fait un tour sur la plage de Carmel:

Fred, avant d'enfiler la veste et le jean....

Le flic de la plage sur sa jolie petite voiture

Puis on s'est balladés dans les rues de la ville, qui est un peu le St Tropez de la West Coast.

Y avait des jardins très très soignés...

des drapeaux américains, puisque lundi c'était le Memorial Day (commémoration des soldats morts pour la patrie).....

plein de villas....

et des jolies boutiques, très chic: ici un salon de thé

Le lendemain nous sommes allés à Point Lobos, une réserve naturelle magnifique, même sous le ciel gris.

On y a vu

des phénomènes géologiques incroyables:

On dirait un smiley!!

Un paysage de rochers impressionnant:

des arbres aux formes improbables:

Une fenêtre dans un tronc

On a vu aussi des tas d'animaux:

Des otaries

Des chipmunks

des lapins

et des mouettes, dont l'une guettait du haut de sa tour de contrôle les miettes de notre pique-nique....

Super ce pique-nique!

Je me régale

Par contre on a raté les baleines qui se baladent au large de novembre à mai....

Sur le chemin du retour (regardez la magnifique couleur bleue du ciel....), nous avons croisé un magnifique motard:

Les WE prochains, ça se passera en France: nous rentrons du 11 juin au 6 juillet :-)
Faites-nous signe!!

Le WE dernier...

2009-05-15T19:23:00.000-07:00

... on a fait plein de trucs!

D'abord, on est allés passer l'après-midi à Sacramento pour le Second Saturday (les galeries d'art du Midtown font des expositions spéciales). On y a retrouvé Nicolas et Julia, en vacances à San Francisco et qui ont fait le déplacement jusque dans notre coin pour le WE!

Fred et Nicolas

Julia, notre paparazzi!

A Sacramento, nous avons retrouvé Heather (une américaine qui a appris le français à l'Alliance Française), Rafik (un français qui est à Sacramento depuis 15 ans), Céline et Thomas qui sont arrivés à Davis comme moi en janvier. Finalement nous n'avons visité qu'une galerie et nous avons passé le reste de l'après-midi et le début de la soirée à boire du vin sur une magnifique terrasse!

Au 1er plan, Rafik en jaune et un de ses amis américains, Andy
Au second plan, Nicolas, Julia, Heather et Fred

Une autre vue d'ensemble

Heather et Julia

Andy et Rafik

Puis, après ce long apéro, nous sommes tous allés à Davis, même Rafik et Heather, qui pourtant habitent Sacramento, pour aller déguster des hamburger à "Burgers and Brew". Pas de photos de ce festin malheureusement....

Le lendemain, nous sommes allée au Whole Earth Festival à Davis, toujours avec Nicolas et Julia. C'est un festival 100% hippie, 100% californien, où l'on célèbre notre mère la Terre, en ce jour de Fête des Mères...
Ça donne une grande pelouse, avec plein de tentes, dont la tente principales où les groupes de musique se succèdent au long du WE:

Ça donne aussi plein de stand d'artisanat local (les hippies savent aussi faire du business!)

Des jolies mobiles avec des couverts en argent

Des chapeaux de Cow-Boys

des magnifiques tee-shirts Tie&Dye

et encore....

Qui veut jouer à PacMan version Tie&Dye

Y a aussi Dark Vador...

Fred hésite... "ils sont pas mal ces tee-shirts en fait!"

On trouve aussi de drôles de poissons en céramique.
Pas mal du tout!

Des jolies compositions en fil de fer

Des balais, pour les sorcières du coin?

Je l'aurais bien acheté....

Du savon bio

Bien sûr il y a les stands de nourriture: tout est bio, "vegan" (=végétarien)
ça sent quand même un peu la friture, mais c'est plus healthy que d'habitude!

Refreshing Herbal Elixirs: ça faisait bien envie, vue la chaleur!!

Qui veut des calins gratuits?

On peut aussi se faire masser

Demain, programme aussi chargé: on passe prendre Nicolas à San Francisco et on va se balader sur la côte à Point Reyes.

Je vous raconte ça très vite!

French connection

2009-05-08T11:55:00.001-07:00

Deux super soirées entre Français ces derniers jours: mercredi c'était pique-nique à Central Park, à côté du marché de Davis, organisé par le MeetUpFrench de Sacramento (c'est un réseau de rencontres, mais rien à voir avec Meetic!). C'était super sympa, il faisait beau, bref, un ptit goût de vacances!

Et hier, jeudi de la Francophonie au Delta de Venus: tous les jeudis, depuis plusieurs années, les Français et francophones de Davis se retrouve dans ce bar hippie-cool pour boire un coup. Et c'est là qu'on se rend compte qu'il y a une bonne communauté francophone, puisqu'on ne rencontre pas les mêmes gens à chaque fois! Encore une bonne occasion de rencontrer du monde et de discuter en buvant une bonne bière....

J'avais oublié mon appareil photo, donc je n'ai pas pu immortaliser ces rencontres: j'essaierai d'y penser pour la prochaine fois!

Cette après-midi et pendant tout le WE c'est le Whole Earth Day: festival de célébration, bien hippie comme la Californie sait le faire!! Cette fois, promis, je vous rapporte des photos!!

mon co-auteur....

2009-05-03T09:55:00.001-07:00

Fred en train de réfléchir profondément à sa prochaine (première??) note pour le blog....

Vue à la télé!

2009-04-29T15:54:00.000-07:00

Hier je suis passée sur BFM-tv pour commenter l'accident de car qui a eu lieu en Californie mardi.

J'avais postulé pour être correspondante de la chaîne la semaine dernière quand j'étais à Paris: ils étaient intéressés et m'ont ajouté à leur listing de correspondant potentiels. Je ne pensais pas avoir de leurs nouvelles aussi vite....

Hier (mardi soir pour moi), je reçois un appel de la rédac pour me demander si j'ai des infos sur l'accident: je fais un rapide tour des chaines de télé locales , tente de joindre le consulat pour avoir plus d'infos et je me retrouve à enregistrer un papier de 30 secondes qui a dû normalement être diffusé dans le journal de 7h ou 7h30. Puis rebelote, on me demande d'intervenir en direct dans le journal de 9h30 (minuit et demi pour moi); je n'ai pas le temps d'avoir d'états d'âme, je dis oui, mais je sens l'adrénaline qui monte, qui monte....

Je parviens à joindre le chargé de communication du consulat, qui n'a pas vraiment plus de précisions que moi. Je rassemble d'autres infos et je rédige donc un papier très prudent, tout au conditionnel. A peine le temps d'avoir peur et je me retrouve en direct à répondre aux questions de la présentatrice.

Ca n'a duré que 40 secondes, mais ça a suffit pour que je ne dorme que d'un oeil cette nuit, l'excitation ayant du mal à se dissiper....

Je n'ai pas vu ma prestation donc je ne sais pas ce que ça a donné à l'antenne: je sais au moins que je n'ai pas dit de bêtises!!

C'était un baptême du feu qui m'a donné envie de recommencer

I'm back!

2009-04-28T11:40:00.001-07:00

Bon, je récupère du décalage horaire et je redonne vie à ce blog très bientôt !!

Escapade sur la côte

2009-03-29T11:50:00.000-07:00

Hier je suis partie faire un petit tour dans la Bay Area.

Première étape, Berkeley et plus précisément son Fourth Street Market: c'est une section de la 4ème rue avec plein de boutiques (beaucoup de design), de restos, de cafés....

Il faisait super beau, ambiance printanière et tout le monde était dehors pour en profiter!

Une boutique de matériel de cuisine baptisée "Sur la table"

Et il y avait même de la musique!

Ensuite j'ai pris le Bay Bridge pour aller à San Francisco, dans le quartier de Union Street et Fillmore. Il y a plein de boutiques sympas, c'est très agréable de s'y promener.

Union Street

C'est le printemps!!

Sympa la maison... J'y habiterais bien!

Au détour d'une rue: Alcatraz

Et puis je suis rentrée à Sacramento pour aller prendre un verre avec des Français rencontrés le WE dernier: c'était une parfaite conclusion pour cette super journée!

Amador Wineries

2009-03-20T22:41:00.000-07:00

Aujourd'hui, Dave et Adele (qui nous avaient invités à Tahoe) m'ont emmenée faire un tour faire un tour dans les cave de l'Amador County. C'est à l'est de Sacramento, entre la Central Valley et les Rocheuses. Beaucoup d'Italiens ont émigré dans la région et y ont importé la viticulture. C'est aussi la région de la ruée vers l'or: Sutter Creek, dont je vous ai parlé il n'y a pas longtemps, est juste à côté.

Nous avons commencé par visiter la cave Dobra Zemja: nous avons goûté plusieurs vins (très bons!) avant d'en choisir un pour accompagner notre pique-nique (fromage, pain, jambon et saucisson: miam!!) et prendre quelques bouteilles en plus. Il faisait très beau et l'endroit était idyllique.

Dave et Adele

Moi et Adèle (nos verres sont vides...)

La cave

J'emporterais bien un tonneau moi.....

Puis, après avoir bien savouré notre déjeuner, nous sommes repartis pour aller voir une autre cave.

Sur la route....

Nous sommes arrivés au domaine Sobon:

Il y avait un petit musée rassemblant différents objets de la vie quotidienne du temps de la ruée vers l'or et des premiers vignobles et aussi tous les outils nécessaires à la viticulture.

Une table de cuisine. Dans les tiroirs on conservait la farine pour faire le pain. Adele (californienne de la cinquièeme génération) m'a dit qu'elle avait ce genre de table dans la maison où elle a grandi.

Les habits de l'époque (ou plutôt les sous-vêtements)

Une presse à raisins

Un machine à fabriquer les bouchons de liège

Je crois que je vais prendre celui-là finalement...
(il est plus gros )

Pour terminer, notre petit périble, nous allons à Volcano, un petit village qui, comme Sutter Creek, date du Gold Rush et qui lui aussi avait été deserté avant d'être réhabilité et de retrouver une seconde vie.

En chemin, nous croisons quelques vaches (il y a beaucoup de paturages dans la région).

Dave tient absolument à m'immortaliser devant mes nouvelles copines....

Volcano

Une ancienne façade, sans rien derrière. Quasiment toutes les maisons du village ressemblaient à ça avant la restauration. Une vraie ville-fantôme!
Maintenant derrière ces murs il y a un petit amphithéâtre de verdure.

Le grand Hôtel derrière les arbustes en fleurs

Une très jolie maison juste à côté:

D'autres maisons:

la rue principale

Le magasin d'alimentation, qui n'a pratiquement pas changé depuis 150 ans!! C'est le seul bâtiment a être resté habité pendant la désaffection de la ville.

A l'intérieur, les murs sont couverts d'étagères, elles-mêmes remplis de bocaux, de boîtes...

Et il y a aussi un coin café

Je vous laisse avec quelques jonquilles qui recouvrent les collines dans le coin

A voir!

2009-03-19T17:34:00.001-07:00

Voici le lien vers la première vidéo que nous avons montée à quatre mains, Marie et moi, avec des rush tournés par Marie en octobre: http://www.youtube.com/watch?v=AhwnGJrTeRo.

C'est une vidéo d'appel aux dons pour une abbaye cistercienne de Californie du Nord qui a entrepris un énorme chantier: la reconstruction d'un monastère espagnol du 11ème siècle, dont les pierres avaient été achetés par le magnat de la presse Randolph Hearst, et qui est resté en pièces détachées à San Francisco pendant près de 60 ans. Plus d'infos dans la vidéo!

J'attends vos remarques!

St Patrick's Day

2009-03-18T10:17:00.000-07:00

Hier c'était la Saint Patrick, fête célébrée avec autant de ferveur (mais plus de bière) que la Saint Valentin. Avec Marie, nous sommes allées voir la parade à Old Sacramento: c'est un quartier qui date de la période de la ruée vers l'or et qui a été complètement rénové. C'est assez sympa comme ambiance, même si ça fait un peu Disneyland....

Bilan de la parade, plutôt mitigé: pas assez de musique, un défilé très décousu, pas de rythme... Bref, bof bof!

Après coup, on a appris qu'il y avait des concerts et plein d'animation Donwtown: on est complètement passées à côté! Ce sera pour l'année prochaine.

Je vous mets quand même quelques photos de la parade pour que vous voyiez un peu l'ambiance.

Le cadre:

Les déguisements (c'était ça le spectacle finalement!!)

Les enfants:

Et les adultes:

Des costumes de très bon goût...

Si on avait voulu on aurait pu acheter de charmantes panoplies dans les magasins alentours

La parade proprement dite avec, pour commencer, les costumes de l'époque du Gold Rush:

Merveilleux contrastes, avec les reines de beauté et les vieilles voitures:

Les girl-scouts:

Les danses folkloriques

Les pom-pom girls

Les vétérans du Vietnam:

Les rangers:

Et pour finir, les pompiers!

Les journalistes étaient là pour cet événement mondial (!)

Et les commentateurs aussi. D'ailleurs je me demande bien ce qu'ils avaient à commenter vue le rythme léthargique de la parade.....

Voilà pour ma première St Patrick à Sacramento!!

Bourrage de crâne...

2009-03-17T15:38:00.000-07:00

En ce moment aux Etats-Unis, impossible d'échapper à l'Octomum: c'est le surnom d'une femme, Nadya, qui a donné naissance à des octuplés (grossesse artificielle bien sûr). Plus ses 6 autres enfants, cela nous donne un total de 14 enfants dont le plus agé a 7 ans. Pas de père à l'horizon, Nadya vit de l'aide sociale et ne travaille pas: enfin en ce moment, elle bosse plus que d'habitude puisqu'elle passe sa vie sur les plateaux télévisés... et à l'hôpital où sont encore les octuplés. Elle aurait aussi fait de la chirurgie esthétique pour ressembler à Angelina Jolie, son envie d'avoir une famille (très!) nombreuse découlant de la même fascination.

Pas une journée sans un reportage ou un talk show sur le sujet, les tabloïds et les paparazzis s'en donnent à coeur joie: ce fait divers passionne et horrifie l'Amérique, et personnellement le battage médiatique commence à me fatiguer!!

Pourquoi une telle fascination??

deux articles pour mieux comprendre le phénomène:

http://abonnes.lemonde.fr/opinions/article/2009/02/18/quatrorze-bebes-toute-seule-par-corine-lesnes_1157085_3232.html

http://www.rue89.com/california-dreamin/2009/02/28/octomom-et-ses-huit-bebes-nouvelle-attraction-de-lamerique

Rugby

2009-03-15T19:07:00.000-07:00

Hier, samedi, l'équipe de Fred affrontait UC-Berkeley sur le campus de Berkeley. Le face à face était....... comment dire?...... inégal: sur les 20 dernières années, l'équipe de Berkeley a été 15 fois championne des Etats-Unis, les joueurs ont un niveau quasi professionnel, il y a même des internationaux.... Du coup, le match était plié d'avance. Et effectivement, il n'y a pas eu beaucoup de suspense, score final: 72 à...0.

La différence de niveau se voyait aussi dans la mise en scène: un terrain magnifique, une musique tonitruante à l'entrée des joueurs et après chaque essai, un tarif de 8$ pour assister au match (!!) et malgré le prix, beaucoup de monde dans les gradins pour soutenir l'équipe de Berkeley.... Bref, un autre monde!

Juste après nous sommes allés déjeuner chez Nicolas et Nardine qui habitent juste à côté (nous avions skié avec eux à Tahoe): nous avons rencontrés les parents et la soeur de Nardine, venus de Los Angeles pour le week-end. Nous avons mangé végétarien (c'était délicieux), discuté d'Egypte (d'où viennent les parents de Nardine) de France, des Etats-Unis... puis nous sommes rentrés tranquillement à Davis.

That's it for today!

(désolée: pas de photos, j'avais oublié mon appareil....)

NY.... teaser!!

2009-03-11T20:47:00.001-07:00

Je viens de passer 4 jours fabuleux à New-York: je vous raconte ça très vite!

Yes!! (bis)

2009-02-28T17:33:00.001-08:00

Je viens de recevoir mon permis de travail!! Deux mois plus tôt que prévu!
Je vais pouvoir passer de Desperate Housewife à Business Woman

Et je vais aussi pouvoir passer mon permis de conduire californien et avoir mon numéro de sécurité sociale : bref, c'est un peu Noël aujourd'hui

Ce soir, Champagne!

Sutter Creek

2009-02-25T19:40:00.000-08:00

Mardi dernier je suis allée passer la journée à Sutter Creek avec Marie (journaliste française qui habite à Sacramento), son amie Paige (qui habite à Seattle) et Daisy la fille de Paige.

Voici la girl team au grand complet:

Marie, moi, Daisy et Paige

Sutter Creek se trouve au sud-est de Sacramento et voici quelques éléments de son histoire piochés sur Wikipedia:
Sutter Creek était connue comme le joyau du Gold Country (région de la Californie où se situaient les mines) ; son nom provient de John Sutter qui était à la recherche de bois industriel dans la région. Sa découverte de l'or à Coloma, une ville proche, enclencha la Ruée vers l'or en Californie. Sutter Creek devint ainsi une destination pour les chercheurs d'or, mais Sutter lui-même ne visita le camp de mineurs qu'une seule fois. Alors que beaucoup d'or fut découvert à Sutter Creek ce fut le quartz (trouvé en 1851) qui devint le principal moteur de l'économie locale pour de nombreuses années.

Grâce à la prospérité apportée par le quartz, Sutter Creek prit son essor. Un grand nombre des bâtiments en brique originaux existent encore, tout comme les immeubles construits par les habitants plus riches. Leland Stanford fut l'un des habitants les plus connus de la ville.

Les mines continuèrent à fonctionner jusque dans les années 1950. Aujourd'hui, la ville est devenue touristique et accueille de nombreux magasins et restaurants. Elle est enregistrée dans la liste des California Historical Landmarks.

La rue principale:

Nous nous sommes d'abord arrêtées dans un magasins de décorations, de miniatures et d'horlogerie complètement kitsch....

Les miniatures Disney au grand complet:

Il y avait aussi tout un tas d'horloges avec une mécanique très élaborées et même de la musique pour les changements d'heures!! incroyable! (à prendre au second degré bien sûr...)

avec celle-là on entend la musique de Titanic.... (sans commentaires)

Ensuite nous sommes allées déjeuner dans un salon de thé encore plus girly:

Nous avons été accueillis pas deux jeunes mariés:

Il y avait même un coin déguisement qui a énormément plu à Daisy:

Notre table:

Un zoom sur la jolie dame qui y trônait...

Et ce que nous avons eu dans notre assiette (c'était délicieux!!)

Daisy a eu droit à son propre menu

Après le déjeuner, Marie et moi sommes allées nous perdre dans un magasin d'antiquités et de brocante, une véritable caverne d'Ali-Baba!!

Quelques photos en vrac:

Quelques objets insolites

Puis nous avons visité un magasin de design et de décoration: il y avait vraiment des choses magnifiques!

Des poignées de portes ou de placard en forme de galets.

Daisy jour à cache-cache

Et pour finir, nous sommes allées rendre visite au glacier, dont le magasin n'a pas changé depuis un siècle et qui propose les mêmes glaces qu'il y a cinquante ans (pas les produits périmés, hein! je vois venir les petits malins )

Voilà pour cette journée bien remplie qui m'a donné envie d'y retourner quand il fera plus beau!

Tahoe

2009-02-24T15:35:00.000-08:00

Ce week-end nous sommes allés skier au Lake Tahoe, qui se trouve au Nord-Est de Sacramento, à 2h/2h30 de route (quand il ne neige pas....).
Nous nous sommes levés aux aurores samedi et nous sommes arrivés sur place vers 10h Après une petite pause café-cookies bien reconstituante, nous avons attaqué les pistes et découvert le décor fabuleux du lac.

La vue:

La station

Il y avait du soleil, la neige était bonne, c'était le pied!! Excepté un petit détail: les chaussures de Fred, trop serrées... Il a mis un peu de temps avant de se sentir à l'aise et de pouvoir vraiment en profiter.

Désolée, je n'ai pas de photos de nos exploits : trop occupée à skier!!

Pour le déjeuner nous avons retrouvé Adèle et David qui ont un chalet à Homewood et qui nous avaient invités à y passer le WE, avec leur fils Nicolas et sa femme Nardine. Adèle était professeur de français, donc nous avons parlé en anglais et en français et nous avons beaucoup échangé sur les différences culturelles entre les deux pays.

Leur chalet est très accueillant avec une grand pièce à vivre et une sorte de dortoir très confortable au premier étage et se trouve au pied des pistes!! C'était vraiment royal!

L'après-midi nous sommes bien sûr retournés profiter de la neige. A notre retour nous avons eu droit à un délicieux dîner, très apprécié après cette journée géniale, mais un peu crevante...

Le lendemain, mauvaise surprise: il pleut!! Aucune chance de skier donc, d'autant plus que les prévisions sont très mauvaises. Tout le monde reprend la route en milieu de matinée, tant pis pour le ski!

Le retour s'est avéré bien plus difficile que l'aller: la pluie s'est transformé en neige (donc obligation de mettre les chaines, ce dont Fred s'est chargé heroïquement sur le bord de la route) et tout le monde avait décidé de prendre la route au même moment. Donc c'était plutôt cauchemardesque: on a mis plus de 5h à rentrer!!

Quelques photos du retour:

Mais ce retour un peu chaotique n'a pas gâché l'ensemble du WE et nous a surtout donné envie de revenir pour en profiter plus longuement!!

Je profite de ce blog pour remercier encore Adèle et David pour leur hospitalité

Yes!!

2009-02-22T18:25:00.000-08:00

On a enfin acheté une voiture!! Elle n'est pas toute neuve (1996), c'est une Cevrolet Corsica rouge (on aurait préféré Ferrari bien sûr), mais elle est encore bien vaillante: bref, c'était un good deal

Je vous présente la bête:

Second Saturday

2009-02-16T22:45:00.000-08:00

Tous les seconds samedis du mois, les galeries d'art du Midtown de Sacramento ouvrent en nocturne: nous en avons profité ce week-end!

Voici quelques photos de notre expédition, en compagnie de Nicolas.

Une première galerie:

Fred s'amuse un peu....

Un tableau réalisé tout en collages:

Une deuxième galerie:

Nous en avons visité deux de plus avant d'aller dîner dans un resto mexicain.

Miam!!

et re-Miam!

Et pour finir, la photo St Valentin!!

San Francisco!

2009-02-15T17:07:00.000-08:00

Premier jour

Nous sommes donc partis lundi matin avec Ludo pour San Francisco. Nous sommes montés dans un de ces trains gigantesques et typiquement américains:

Une petite étape à Richmond pour prendre le Bart (le RER local) et nous arrivons à San Francisco.

Pour commencer notre séjour Ludo m'emmène dans un restaurant végétarien chinois très réputé. La salle est toute petite et bondée quand nous arrivons ce que confirme la célébrité du lieu. On se fait tout petits et on trouve deux places à une table ronde déjà occupée par 4 chinois: très conviviale comme ambiance!!
Je n'ai pas eu la présence d'esprit de prendre en photo les plats, mais c'était vraiment très bon et très copieux.

Nous quittons ensuite Chinatown pour aller vers le MOMA de San Francisco et surtout le jardin juste en face, le Yerba Buena Gardens:

Nous nous installons au Samovar Tea Lounge et nous dégustons un thé et des scones au soleil: très sympa comme début de séjour!!

A une autre table, un pigeon se régale des restes :

et il se trouve assez vite concurrencé par deux mouettes, bien décidées à en profiter elles aussi! Elles sont revenues plusieurs fois à la charge, le pigeon n'ayant aucune envie de céder la place...

Très sympa comme spectacle!

Juste après nous retrouvons Dan, le colloc de Ludo quand il habitait à Chicago et qui vit maintenant ici avec Emily, sa femme.

Dan qui déguste une bonne pizza (je vous en reparlerai)

et Emily

Ils nous ont accueillis pendant tout notre séjour avec leur chienne StellaLuna:

Pour notre premier soir Emily nous a concocté un dîner typiquement américain : un pot roast (un rôti de boeuf qui mijote pendant très longtemps au four avec plein d'ingrédients), des mashed potatoes et des cookies. On s'est régalés!!

Deuxième jour

Journée bien remplie: nous avons commencé par prendre notre petit déjeuner à Tartine une pâtisserie salon de thé qui se trouve dans le quartier de Mission et qui a beaucoup de succès. Les vitrines sont bien garnies et on ne sait que choisir!

Finalement on se décide pour du classique: croissant, pain au chocolat et scones. J'opte pour le chocolat chaud et Ludo pour le capuccino: miam!!!! Les pâtisseries sont excellentes (et bien plus grosses que leurs versions françaises) et les boissons aussi : la journée commence bien

En sortant de chez Tartine, nous allons nous ballader sur Valencia Street qui regorge de magasins de déco vintage et de boutiques tendance. Il est encore tôt donc tout n'est pas ouvert, mais les vitrines sont super alléchantes!

Nous prenons ensuite le bus pour aller nous promener sur Union St et Fillmore St: j'avais gardé un très bon souvenir de ce quartier quand j'avais visité San Francisco il y a quatre ans. Je n'ai pas été déçue d'y retourner, c'est un quartier vraiment très agréable et très vivant, avec plein de boutiques sympas. J'y retournerai pour faire du shopping!!

Après le déjeuner, dans un café à la déco de chalet de montagne, nous nous arrêtons à Comix Expérience, le meilleur magasins de BD de San Francisco. Autant dire que nous y sommes restés par mal de temps! Ludo est d'ailleurs reparti avec deux BD.

Enfin, nous terminons la journée avec un petit tour du côté de Haight Ashbury, le quartier hippie.

Nous nous arrêtons dans plusieurs friperies et surtout à Amoeba records, un magasin immense qui vend des CD et des DVD neufs et usagés: le paradis pour deux grands fans de musique!! Malheureusement le temps presse et nous devons écourter notre razzia de CD (nous décidons de revenir le lendemain pour en profiter plus longuement).

Nous retrouvons Dan et Emily pour un dîner de pizzas, mais attention, des pizzas de Chicago!! Ce sont des pizza très épaisses, contrairement aux pizzas new-yorkaises toutes fines. Selon Ludo elles ressemblent aux pizzas milanaises.

Pendant le dîner Dan et Emily nous racontent quelques anecdotes de leur tour du monde: ils sont partis voyager pendant un an avant leur mariage et sont passés par l'Amérique du Sud, l'Afrique du Sud et l'Asie (Thaïlande, Laos, Cambodge).

Ils sont rentrés il y a deux ans, mais ça les démangent de repartir....

Troisième jour

Nous retournons à Tartine pour le petit déj': au menu, croissants à la frangipane (un délice!) et une sorte de pudding aux pommes (très bon aussi)

Bien lestés nous repartons(sous la pluie cette fois), direction le Golden Gate Park et le De Young Museum (Museum of Fine Arts). Le bâtiment est l'oeuvre des architectes suisses Herzog & de Meuron et a rouvert en octobre 2005. A l'intérieur, nous suivons une conférencière pour un tour général du musée: il s'avère qu'elle est aussi ancienne architecte et nous donne donc plein d'informations sur le bâtiment, puis nous emmène faire le tour des collections. Beaucoup d'Arts Premiers, d'Afrique et de Nouvelle Guinée, des galeries sur les civilisations précolombiennes, et aussi des peintres américains des 18ème, 19ème et 20ème siècles.

Quelques oeuvres en vrac:

Après avoir déjeuné à la cafétéria du musée nous bravons la pluie pour retourner à Amoeba Records, où nous passons un certain temps... et dont nous repartons les mains pleines!!

Nous retrouvons Dan et un de ses amis pour regarder le match USA-Mexico pour les éliminatoires de la coupe du monde. Les Etats-Unis gagnent 2-0, l'honneur est sauf!

C'est la fin du séjour pour moi et l'heure a sonné du retour à Davis!

Voici quelques images en plus de ces 3 jours.

Obama est partout:

Les beaux camions:

Et une jolie voiture:

Beaucoup de fresques:

La vue:

Des petits clins d'oeil français:

Entre les murs, version américaine

Des jolies maisons

Un peu de patriotisme:

Je suis cachée dans cette photo: saurez-vous me retrouver?

Spécial day today

2009-02-14T11:38:00.000-08:00

Impossible d'y échapper aux Etats-Unis: la Saint Valentin!!

J'ai eu droit à de très belles roses rouges, offertes hier pour contourner un peu la fiesta marketing

La Saint Valentin est eclipsée cette année par un autre événement: on attend la visite de Nicolas, le frère de Fred qui est en Californie pour le boulot et qui va rester à Davis 3 jours. On a prévu d'aller passer la soirée à Sacramento, où les galeries d'art dont ouvertes en nocturne le deuxième samedi de chaque mois. Encore une façon d'échapper à la Saint Valentin!!
Je vous en raconte plus bientôt.

Teasing...

2009-02-13T19:02:00.000-08:00

San Francisco, c'était top!!
Compte-rendu incessamment sous peu....

Une visite

2009-02-08T21:05:00.000-08:00

Ce week-end nous avons eu le plaisir d'avoir la visite de Ludovic, mon cousin. Il fait un mini-tour du monde pendant un mois et demi et il commence par San Francisco avant d'aller en Nouvelle-Zélande et au Japon.

Il est arrivé hier soir à Davis, en provenance directe de l'aéroport. Pour l'aider à atterrir, nous l'avons emmené manger un bon burger à "Burgers & Brew", THE resto de burgers de Davis. Je n'ai pas eu le temps de prendre en photo nos belles assiettes, elles ont été vidées trop vite!!

Et ce matin, nous avons démarré la journée de façon tout aussi gastronomique avec un brunch version Chandeleur. On s'est fait de super crêpes dont je n'ai pas de photo (non plus) et dont la durée de vie n'a pas excédé les 30 secondes...

Pour éliminer tout ça nous sommes allés faire une grande ballade à vélo cette après-midi. Ludo a loué un vélo dans un des magasins du centre de la ville et il a eu droit à la Rolls Royce des vélos (même s'il a déraillé deux fois...).
Je vous présente "The Boss":

Et voici nos fiers destriers au grand complet:

Nous sommes donc allés nous ballader un petit peu dans le centre-ville puis plus au nord, dans le parc municipal et nous avons atterri au-dessus d'un plan d'eau où des oies sauvages ont commencé à se regrouper.

Avant l'arrivée des oies:

Les oies débarquent:

En live:

Quelques photos de nous, bien emmitouflés (il faisait froid et le soleil jouait à cache-cache avec la pluie):

Un petit plongeon?

Pour cloturer cette journée à tendance ornithologique, nous avons eu droit à un magnifique spectacle de nos corbeaux préférés, juste à côté de notre appartement:

Demain: je vais à San Francisco pour deux jours avec Ludo! Je vous raconterai tout ça en rentrant

Coup dans l'eau...

2009-02-03T08:41:00.000-08:00

Finalement, mon rdv de dentiste a été annulé, tout simplement parce que mon assurance dentaire n'avait pas encore validé mon adhésion. Donc pas d'assurance, pas de soins....

A suivre!

Devinette

2009-02-01T18:04:00.000-08:00

Combien ai-je de papiers à remplir pour ma visite chez le dentiste demain?

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

5!!!

En plus des renseignement habituels, type adresse et date de naissance, je dois remplir des formulaires de:

"medical history": mes antécédents médicaux (ça je peux comprendre)

"office policies": je promets de régler les soins rubis sur l'ongle, je dois spécifier mon moyen de paiement et je suis avertie que si je ne me présente pas à un rdv, il m'en coûtera 75$... C'est assez dissuasif!!

"notice of privacy practice": c'est la protection de mes données personnelles et mes droits en tant que patiente

"getting to know you": le meilleur pour la fin, je dois répondre à des questions comme what is most important to you about your dental health? (heu, je ne sais pas... que mes dents soient bien soignées? mais en même temps si je viens vous voir, c'est un peu le but recherché non? ou alors ça veut dire que ce n'est pas automatiquement une de vos préoccupations? ça m'inquiète.... Autre question: What would you like your teeth to be like in 10 or 20 years? Oulala!! qu'est-ce que c'est que cette question! J'en sais rien non plus: qu'elles soient aussi belles qu'aujourd'hui?? (oui mes dents sont parfaites ) Et je dois répondre à 10 questions de ce type... Misère! J'ai l'impression de plancher sur un examen D'ailleurs je n'ai toujours pas fini!!

Et je vous rassure, à part l'obligation de remplir des formulaires rédigés par la Stasi, les gens du cabinet dentaire sont adorables: la dame de l'accueil est devenue tout sucre, tout miel quand elle a su que j'étais mariée avec Fred ("Fred?!? he's such a nice guy!! etc...etc...") à tel point que je me suis demandé ce que Fred avait fait pour que je mérite un tel accueil... Renseignement pris auprès de lui, il n'a rien fait d'autre que laisser son charme naturel de Français agir et l'enthousiasme américain (tout aussi naturel) a fait le reste

Je vous raconterai bien sûr la suite des événements demain. Quel suspense!!

Comme promis...

2009-01-28T11:41:00.000-08:00

voici quelques photos de notre magnifique intérieur!

Pour commencer, une vue d'ensemble: nous habitons dans un bloc de quatre appartements, dans une grande résidence qui rassemble une vingtaine de blocs comme le nôtre:

Notre appartement est au premier étage à droite, caché par le mur au premier plan.

Notre porte....

Après l'avoir franchie, on se retrouve dans un couloir, avec le salon au bout:

Le salon vu de la cuisine (américaine bien sûr!)

et la cuisine vue du salon:

Autres vues de la cuisine

En revenant sur vos pas, vous tombez sur la salle de bain:

Et pour finir, la chambre (à l'aménagement encore un peu minimaliste!!)

Prochain reportage photo: le campus de UCDavis!

Wine and Cheese

2009-01-26T12:14:00.000-08:00

Il faut tordre le cou à une rumeur: on trouve du vin et du fromage aux Etats-Unis!

Alors bien sûr le fromage coûte relativement cher, le pain est sous plastique et le vin est californien et pas français, mais on se régale quand même!!

spéciale dédicace à Guilhem: nous avons suivi tes recommandations, le vin c'est du Zinfandel et il est très bon. merci

prochain épisode: je vous présenterai notre home sweet home...

Réveil-matin

2009-01-24T13:44:00.000-08:00

Pas besoin de réveil et de sonnerie stridente le matin à Davis: les croassements de centaines de corbeaux se chargent de vous rappeler qu'il est l'heure de se lever... et ils vous chantent aussi une jolie berceuse avant de dormir

Ca fait un peu bizarre au début quand on les entend et surtout quand les voit tournoyer au-dessus de nos têtes. on se prend à penser au film d'Hitchcock, Les Oiseaux...

Mais bon, aucune agression à reporter pour le moment! Juste des oreilles meurtries....

Une après-midi à Sacramento

2009-01-23T16:33:00.000-08:00

Hier j'ai passé l'après-midi à Sacramento (la capitale de l'Etat), non pour du tourisme mais pour du business: je suis allée donner un cours (de français of course!) à l'Alliance Française. C'était un remplacement au pied levé.

Pour y aller, j'ai pris le train. La photo vous donne un aperçu de la gare de Davis au style... espagnolisant-disneyien!
Vous noterez le ciel gris: il fait un temps pourri depuis 3 jours...

Comme souvent, le train avait du retard, et pas qu'un peu: une 1/2 heure... Le plus drôle étant qu'ils annonçaient toutes les minutes, une minute de retard de plus: j'ai bien cru qu'il n'allait jamais arriver!

Finalement, soulagement le train entre en gare et 15mn après, nous étions à Sacramento. J'ai pris mon temps avant de rejoindre celle que je remplaçais et avec qui je devais préparer le cours.

Sur le chemin, j'ai vu un café au nom improbable:

J'ai toujours pas compris ce que ça voulais dire....

J'ai vu aussi des parcmètres qui ressemblaient étrangement aux parcmètres parisiens:

J'ai aussi vu une église de Scientologie, mais pas de photo...

Autre détail: il ne faisait vraiment pas chaud.
En voici la preuve:

J'avais sorti le manteau, l'écharpe et le béret! D'ailleurs une dame dans le bus a engagé la discussion et m'a dit que je faisais très française: tu m'étonnes!! Il ne me manquait plus que la baguette de pain... peinte sur la fresque derrière!

Puis j'ai donné mon cours: c'était plustôt une classe de discussion et d'échange que d'apprentissage. Pour débattre j'avais choisi trois thèmes d'actualité illustrés soit par un article soir par un reportage télé. C'était vraiment très sympa, les élèves (tous des adultes) avaient un bon niveau et on a eu plein d'échanges intéressants. Et puis ça m'a fait un peu sortir de mon quotidien de Desperate Housewife

J'espère qu'on fera de nouveau appel à moi!

Merci à ceux qui suivent le blog: laissez-nous des messages ou envoyez-nous des mails!

A bientôt

Eventail....

2009-01-21T09:44:00.000-08:00

.... des derniers jours!

Dimanche: journée très cool qui a commencé par un brunch chez des amis de l'université. Lui est libano-américain et elle française, ils sont chercheurs tous les deux et ont une petite fille de 4 ans. Après la séquence remplissage d'estomac (notamment avec mes madeleines ), nous sommes allés faire un tour en vélo, dans la banlieue résidentielle de Davis: ballade très agréable, au soleil, entrecoupées de longues discussions sur les différences entre la France et les Etats-Unis, sujet inépuisable!!

Lundi: c'était férié aux Etats-Unis pour cause de Martin Luther King Jr Day. Nous avions pris rendez-vous avec Berkeley, mais le rdv fut à moitié manqué: mon fidèle sens de l'orientation m'a laché (je ne m'appelle plus El GPS... ) et nous avons d'abord commencé à errer à la recherche d'un quartier que je n'ai pas réussi à retrouver, sauf à la dernière minute avant de monter dans le train du retour! Pas de bol... Nous avons quand même trouvé un coin sympa où manger un bon burger, puis nous sommes allés nous ballader sur le campus de cette université mythique où il a l'air de faire très bon vivre!

Nous avons même croisé des fidèles d'Hare Krishna (je ne savais pas que ça existait encore!!)

Sur le chemin du retour nous avons croisés un vendeur de tee-shirts à l'effigie d'Obama et bon nombre de magasins affichaient des posters "Yes we can!": ça préfigurait assez bien de la journée du lendemain....

Nous sommes rentrés à Davis comme nous étions arrivés en train. La voie de chemin de fer longe la baie et nous avons eu le droit à un coucher de soleil magnifique :

Mardi: bien sûr, l'événement du jour c'était l'investiture d'Obama (ici ils disent inauguration).

Très belle cérémonie que nous avons regardé sur CNN.com. Marée humaine impressionnante, discours historique et quelques images marquantes: la fille d'Obama qui prend son père en photo; on se demande ce que Bush fait encore là.... une poétesse chargée d'écrire un texte à la gloire du nouveau président (j'ai trouvé ça assez bizarre) et enfin Obama bien sûr, impeccable, dont je me suis quand même demandé comment il faisait pour supporter le froid. Tout le monde était couvert de gros manteaux, bonnets, gants et lui avec son petit pardessus ridicule n'avais pas l'air de sentir la température glaciale de Washington!! Ah quel homme!

Un samedi comme les autres

2009-01-18T16:59:00.000-08:00

Hier (samedi), j'ai fait mon marché comme à la maison!

La halle du marché vendredi

Le jour J

Tous les samedis matins et tous les mercredis entre mars et novembre, se tient le Farmers Market: les cultivateurs du coin viennent vendre leurs produits. Il y a de tout: fruits, légumes (tous bio ou presque), viande, poisson, pain, patisseries...

Il y a vraiment le choix, même si on est loin de la profusion de nos marchés français: sur chaque stand, il n'y a souvent que 3/4 types de produits. Les produits sont de très bonne qualité et on sait qu'on soutient l'économie locale.

J'ai oublié un détail: le marché se trouve... à Central Park!! C'est à dire tout simplement le parc qui se trouve au centre du Downtown de Davis.

Rien à voir évidemment avec celui de NY

Pour continuer ce samedi comme les autres, je suis allée voir Fred jouer au rugby avec l'équipe B (=deuxième division) de l'université de Davis, mais malheureusement Reno, l'université adverse n'est venu qu'avec son équipe A (=première division), donc pas de match pour Fred! On s'est consolés en regardant la première mi-temps du match entre les deux équipes A qui était de très bon niveau.

De retour chez nous, j'ai perpétué la tradition culinaire française en préparant de succulentes madeleines:

Voilà pour mon premier samedi américain (qui ressemblait pas mal à un samedi français)!

Plantons le décor!

2009-01-18T16:09:00.000-08:00

Pour commencer, quelques mots sur là où nous habitons: Davis est une petite ville universitaire de 64.000 habitants qui se trouve à 20mn de Sacramento (à l'est) et 1h30 de San Francisco (à l'ouest). Donc ce n'est pas un trou totalement paumé: il y a beaucoup d'activité, d'énergie grâce à tous les étudiants.

Cette ville a aussi la particularité d'être très écolo et depuis longtemps: c'est la ville du vélo, il y a des pistes cyclables absolument partout, tout est fait pour rendre la circulation à vélo sans danger et comme c'est un plateau sans relief, c'est le bonheur! On trouve aussi beaucoup de produits bio: au marché (parce qu'il y a un marché: vous en saurez plus dans un prochain billet), on ne trouve quasiment que des produits "organics" que les cultivateurs de la région viennent vendre.

Et puis, il y a un centre culturel tout neuf, le Mondavi Center, dont la programmation ne peut évidemment pas rivaliser avec Paris, mais qui est quand même assez riche. Pour la petite histoire, ce centre a été créé par Robert Mondavi le producteur de vins américain qui fut à l'origine de l'essor des vins de la Napa Valley. Son histoire a inspiré en partie le documentaire de Jonathan Nossiter, Mondovino.

Dernier détail sympa: la météo! Le climat est semi-désertique, avec de forts écarts de température entre le jour et la nuit. En ce moment, c'est particulièrement agréable: il fait un peu frisquet le matin (2/3°C), mais grâce à l'ensoleillement on atteint facilement les 15/20°C dans la journée. Depuis que je suis arrivée il fait grand beau tous les jours, c'est le bonheur!
Petit bémol cependant: l'été c'est absolument caniculaire, 40°C à l'ombre et pas un souffle de vent...

Voilà pour le décor!

La suite très bientôt

Welcome!

2009-01-13T07:46:00.000-08:00

Bienvenue sur notre blog!
Nous allons vous faire partager nos aventures à Davis, en Californie du Nord où nous sommes installés pour un an et demi.
A très bientôt avec des photos et plein d'histoires californiennes!